Максим Генин. Нострадамус.
Вашему вниманию предлагается первая в истории нострадамоведческая работа
на русском языке, изданная в русском Зарубежье в 1938 году. Конечно, она не представляет
уже большой ценности как исследование. Библиографические изыскания Генина неудачны
(он принял поддельное издание, датированное 1566 г., за подлинное), переводы катренов
не совсем точны, а сведения о Нострадамусе полны легенд и анекдотов и почерпнуты
в основном из сомнительной книги сомнительного Шавиньи. Кроме того, мне лично
претит позиция автора по ряду вопросов. Но Генину удалось "схватить" настроение
эпохи, великолепно передав обстановку и ощущение великих событий, которые стали
объектом его внимания. И вообще, это прекрасно написанное эссе. И именно так его
следует воспринимать - как беллетристику, игру ума, прекрасный опыт в нострадамоведческом
жанре.
При подготовке текста к электронной публикации я внес в него ряд незначительных
изменений, как-то: перенес ссылки в сам текст, раскрыл неоправданные сокращения,
а также привел некоторые транскрипции французских имен и географических названий
в соответствие с современными правилами русского языка (например, Богарнэ-Богарне,
Фонтенебло-Фонтенбло etc.)
Кстати, никто не знает, кто такой Максим Генин? Пишите!
Содержание:
I. Пророчество Нострадамуса о первом
годе революционной эры во Франции
II. Жизнь Нострадамуса и его пророчества
о казни Людовика XVI
III. Таинственная книга Нострадамуса,
его пророчества о Наполеоне
IV. Пророчества Нострадамуса о бегстве
Людовика в Варенн, Парижской коммуне 1871 года и роялистской эмиграции в Митаве
V. Философия пророчества
VI. Рок в жизни Наполеона
VII. Приложение
Генин Максим. Нострадамус (Пророк европейской истории). Париж-Рига. 1938.
Репринтное издание.
Центральный дом литераторов им. А. А. Фадеева, ТПА «Ветер», К.К. «Контакт-Культура»
Подписано в печать 27.06.90. Печать офсетная. Формат 60х84 1/16. Объем 9,0
п.л.
Тираж 100 000 экз. (сомнительно-А.П.) Заказ 194. Цена 7 руб.
Отпечатано в ПП «Чертановская типография» МГПО 113545, Москва, Варшавское
шоссе, д. 129а.
ISBN 5-85265-001-3
Notabene: На книгу не распространяются никакие копирайты.
Переписывайте и перепечатывайте ее сколько угодно.
PS. Когда я принимался за обработку этой, в общем-то, небольшой книжки, я и понятия
не имел, что это будет настолько мучительно. Но все рано или поздно кончается.